您的位置 首页 姓名常识

芒果街上的小屋(这里面竟然有你不知道的秘密)

芒果街上的小屋(这里面竟然有你不知道的秘密)微生物2006-07-0815:41:10这是我头像里的《芒果街上的小屋》。我第一次知道这本书,是一个同学告诉我的。他在美国文学课上看到了,

芒果街上的小屋(这里面竟然有你不知道的秘密)
ネ盽?
微生物
2006-07-08 15:41:10
这是我头像里的《芒果街上的小屋》。我第一次知道这本书,是一个同学告诉我的。他在美国文学课上看到了,并且爱上了它。后来美国的另一位朋友对此大为着迷,感慨地说:人为什么能写出这么好的东西,而中国女作家却只能写出一些“珍品”。我一直相信他的远见.
(扩展)
551
36
154回应
装箱打包
Ligo
2007-08-14 11:07:14
看着Z发的《芒果街上的小屋》,这么多年的习惯就是避开主流,停留在边缘,以至于这本半边天红的书,到现在都没看过。真的很适合现在人的节奏。一个女人咬一口,立即消化,然后写。写功夫是举重若轻的方式,用很少的文字表达一个很散漫的意思。很多童话,
(扩展)
275
18
80回应
装箱打包
环顾四周
2006-08-08 21:53:14
这本书也很优秀,其实书也不厚,前半段中文翻译,后半段原文。送芒果色书签和芒果色笔记本。值得一提的是里面的插画都很优秀,印刷风格,黑线,芒果色鲜艳。值得买。很美,底层街区墨西哥孩子的童年生活。大家都赞这一段:但是我妈的头发,我的.
(扩展)
126

29回应
装箱打包
八哥
2006-07-19 21:40:00
最近在豆瓣上备受追捧的小说《芒果街上的小屋》在有售的一个月内第二次印刷。不为追风,不禁为老师作序,为黄梅、沈、张月然等一知半解的学者或作家书评。昨天加班回家,开始打开这本芒果色封面的小说。不.
(扩展)
93
10
22回应
装箱打包
自由地
2006-07-31 11:06:48
不知道该叫日记还是童话。不知道这样的书是写给哪个年龄段的人看的。小女孩的故事看起来微不足道,不起眼,但却有一种奇妙的力量,让人忍不住去想象这样一个遥远的地方,一个丰满通透的女孩,一个在任何时间任何地点都潜移默化、敏感多彩的时间。
(扩展)
80

28回应
装箱打包
泉本书店
2006-07-18 09:59:46
那个时代已经过去了.我不再像一个曾经有过美好时光的少年,却时常听到生命孤独的弦。——华兹华斯《丁登寺赋》窗外天黑了,我的心情也是。随手拿起一本书,却轻如你的叹息。好薄好软好小,一打开就是花絮般的文字,像儿童读物的标题一样可爱。简直是童话。那一类的.
(扩展)
71

17回应
装箱打包
微笑的四叶草
2006-12-18 21:41:32
天空永远不会太大。你可以睡在天空下,醒来后喝醉。当你难过的时候,天空会给你安慰。但是悲伤太多,天空不够,蝴蝶不够,花不够。大多数美好的东西是不够的。所以,我们听我们能听的,好好享受。这张一见钟情的照片来自桑德拉希斯内罗丝的芒果街.
(扩展)
61

29回应
装箱打包
Luco creek
2006-10-10 14:16:25
这是一本会让人想起什么的书。是的,我想到了一些东西,一些安静的东西。记得小学的时候最喜欢周四,因为不用每个周四下午都去上学。虽然那天下午我不能出去玩,但我可以一个人在家做作业。当时我住在爷爷奶奶家。黑白电视机的柜子很惊艳。通常是.
(扩展)
63

25回应
装箱打包
?蠢人
2007-07-24 13:11:15
为什么我半夜看着这个小屋会有想哭的冲动?我仿佛看到了小时候柔软的发带和优雅的裙子周围蜜蜂的香味。我们可以手牵手躺在平坦的绿草地上,微笑着,幻想着黑马和白马。那时,我们呼吸起来像清澈的水鱼。这个透明的世界现在我想放下我得到的一切,但是我的心不纯洁.
(扩展)
21
2
17回应
装箱打包
桐沙
2007-07-15 14:12:25
感觉我的文字和这本书比起来太弱了。但最后还是写了书评,希望能找到能和我产生共鸣的人。我看前半部的时候,觉得芒果街和很多人感觉的一样,是一段关于女生成长的记忆。~ ~ ~ ~于是我慢慢看,连往下看的冲动都没有。只是,我翻了翻后面的英文对比原文。
(扩展)
48

35回应
装箱打包
正文:森宇很酷
《芒果街上的小屋》是卡诺文学史上一朵美丽而富有诗意的花。在芒果味的街头世界里,一个人成长过程中可能遇到的所有执念和怨恨,都融合在作者桑德拉希斯内罗斯的笔下。可以说这是一本神奇的儿童读物,“不管你喜不喜欢,你都是芒果街人”,你迟早要翻开这本书。短短的篇幅,温柔的笔墨,写着细微的人和事,平静中流淌的悲伤与怜惜,写生中的意味深长的故事,用诗意的语言表达出来,美不胜收,超凡脱俗。
芒果街上的小屋位于芝加哥的拉丁裔社区,那里贫穷、拥挤、嘈杂、单调。笑薄,梦想渺远。小女孩埃斯佩朗莎时(主人公)一直希望有一天脚可以走呀走,把自己远远地带出芒果街,然后平等地拥有一座属于自己的美丽大房子,窗子一打开“所有的天空都会涌进来”,周围没有爱管闲事的邻居和杂乱的小店,“没有别人扔下的垃圾要拾起”,“只有树,更多的树,还有足够的蓝天。”从童年开始,她梦想着的自由的天地,“只是一所寂静如雪的房子,一个我自己归去的空间,洁净如同诗笔未落的纸。”
  小女孩埃斯佩朗莎身上寄托着作者的童年梦想。埃斯佩朗莎,是西班牙语里的希望。生活在芝加哥拉美移民社区芒果街的女孩埃斯佩朗莎,具有与生俱来的对他人痛苦的同情心和对美的感觉力,她用清澈的眼光观察周边的世界,用诗一样美丽稚嫩的语言讲述成长、讲述沧桑、讲述生命的美好与不易,讲述年轻的热望和梦想。她一路成长,梦想着有一所自己的房子,梦想在写作中追寻自我,获得自由和帮助别人的能力。
  后来,书中的小女孩终于走出了芒果街,有了理想化的房子。但她从未忘记从前那段时光,她知道“我离开是为了回来。为了那些我留在身后的人。为了那些无法出去的人。”在现实中,相似的成长故事下,她的名字是桑德拉希斯内罗丝(本书作者),一个从贫困小地方中走出来的美丽而坚韧的作家。她以优美纯净的文笔,写下了《芒果街上的小屋》,全书以几十个零碎的短篇各自讲述一个人、一件事、一个梦想、几朵云,几棵树、几种感觉,语言清澈如流水,点缀着零落的韵脚和新奇的譬喻,如一首首长歌短调,各自成韵,又彼此钩连,汇聚出一个清晰世界,各样杂沓人生。
  而这人生百态是透过小女孩埃斯佩朗的儿童目光来打量的,作者以极极温情的笔触绘出了在芒果街上那破落的悲哀的红色小屋里外的众生相:爷爷去世时,勇敢的爸爸在女儿面前痛哭。“黑暗里醒来的疲惫的爸爸”。“我想要是我自己的爸爸去世了我会做什么。于是我把爸爸抱在怀里,我要抱啊抱啊抱住他。”
  孩子们看云,想象奇特,单纯可爱。“在天空下睡去,醒来又沉醉。在你忧伤的时候,天空会给你安慰。可是忧伤太多,天空不够。蝴蝶也不够,花儿也不够。大多数美的东西都不够。”年轻的母亲密涅瓦,劳碌一天后会在深夜,拿出小纸片上写诗。“她让我读她的诗。我让她读我的。”她的丈夫不断出走又不断回来,有一天她又被丈夫打得浑身青紫,“我不知道她该往哪去。我毫无办法。”
  因长得太美而被丈夫整日锁在屋里的拉菲娜,“年纪轻轻就因为倚在窗口太久太久而变老”。她处在丈夫主宰的婚姻牢笼中,时常听着“酒吧的乐声从街角传来,”开始“希望能在变老以前去那里,去跳舞。”移民远走却怀念家乡的玛玛西塔,始终拒绝说和听英语。“玛玛西塔,不属于这里的人,时不时地发出一声哭喊,歇斯底里的,高声的,似乎他扯断了她最后一丝维系生命的线,一条通向那个国家唯一的出路。”相信美好的玛琳对余生充满期待,不满足现状却从不悲观绝望。“玛琳,街灯下独自起舞的人,在某个地方唱着同一首歌”。“她在等一辆小汽车停下来,等着一颗星星坠落,等一个人改变她的生活。”
  在写尽人世沧桑的书中,我们可以看到众多卑微穷苦的人们在摇摇晃晃的人间一再摔倒。可是全书的写作视角却也凝聚了一种“正视着不可挽救的悲哀人世间充满了爱心的目光。”书中的童真童趣处处可见,贫穷的孩子们疼痛着却也快乐着:几个小孩子只是凑钱买了一辆自行车便开心不已,一起大呼小叫地骑在街上快乐地兜圈。另外,芒果街上众人冰寒困苦的生活里也不乏人情的慰藉。洗礼晚会上,埃斯佩朗有了新衣服,可是还缺鞋子。穿着旧凉鞋的她害怕和别人跳舞,“拿乔叔叔”安慰她,说她“是这里最漂亮的姑娘”,并拉她跳了一支成功的舞,惊艳四座。
  从更深层次上来看,《芒果街上的小屋》展现了移民、族裔传统文化与美国现实世界之间那痛苦的割裂、抗拒和挣扎着的妥协、追求。种族文化冲突下,作者借此书为贫弱者发声,温情地传达出一种挣扎与逃离的意志――哪怕用最脆弱的笔和诗,也要追求平等和自由。正如小说中那首诗所传达的“我想成为 / 海里的浪,风中的云,/ 但我还只是小小的我。/ 有一天我要 / 跳出自己的身躯/我要摇晃天空/像一百把小提琴。”故事的最后,小女孩埃斯佩朗离开芒果街追逐自由,也并不意味着逃避和摆脱。她知道自己的根与魂,她也不会忘记自己身后仍在苦痛挣扎的人群,为了一个个亲爱的故人,她明白离开是为了回来。
  读罢《芒果街上的小屋》,在透过人世沧桑看到成长的美丽与疼痛的同时,我也愿意去相信,在开始的开始,怀着不放弃的梦想,一步步学会成长也是一种美好的力量。最后的最后,我们终会成长,而有一种声音会飘绕在生命中,久久不散:执于所爱,不忘所待,你总会离开,你总要回来。
  举报/反馈

本文来自网络,不代表唯知百科网立场,转载请注明出处:https://www.wanqunjs.com/33238.html
联系我们

联系我们

在线咨询: QQ交谈

邮箱: 464779066@qq.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

返回顶部